La Danse

Dziś w nieco innym stylu, chciałbym zaprezentować Wam krótki film o tym, jak wygląda moja praca z drugiej strony obiektywu. Ta pełna energii i tańca sesja odbyła się w dzielnicy La Defense, w tętniącym życiem centrum biznesowym Paryża. Bohaterką sesji była Agnieszka Lisiecka, polska tancerka specjalizująca się w jazzie oraz modernie, zdobywczyni licznych tytułów na mistrzostwach Polski, Europy i Świata. O odpowiedni wygląd modelki zadbały Magda Osipowicz (fryzjerka) oraz Sylwia Kalicka (makijaż).
Dziękuję wszystkim za niezapomnianą sesję. Specjalne podziękowania dla Ani Korbińskiej za nakręcenie tego filmu!

 

Today, in a slightly different style, I would like to present you a short video about my work on the other side of the camera. This energetic and full of dance session was held in the district of La Defense, the bustling business center of Paris. The main character was Agnieszka Lisiecka, Polish dancer specializing in jazz and modern, the winner of numerous titles in Polish, European and World Championships. During all session Magda Osipowicz took care of her appropriate hairstyle and Sylwia Kalicka prepared her makeup.
Thank you all for an unforgettable session. Special thanks to Ania Korbińska for making this film!

Post a Comment

You must be logged in to post a comment.